Red Beat Diary

Yahooブログから引っ越してきました。よろしくお願いします。

勇気あるふたりに・・・

 
 
 
KINEPOLIS CINEMA, BRUSSELS
 
キネポリス・シネマ, ブリュッセル(ベルギー)
 
 
 
148 BAD BOYS
(148人の 『 ワル 』 と)
 
SOME INNOCENT COUPLES
(なんの罪も無いカップルたち)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
AND ONLY 2 SEATS LEFT ...
(残る座席はふたつだけ...)
 
 
 
 
         ”You got to be kidding me.”
                   『おいおい 冗談だろ?』
 
 
 
         ”This is not what I paid for.”
                   『これじゃ何のためにお金を払ったかわかんない』
 
 
 
         ”This is going to be cosy.”
                   『これは・・・居心地良さそうね。。。(皮肉??)』
 
 
 
         ”Uh ... hello.Did you see those men?”
                   『なんですって? 彼らを見なかったの?』
 
 
 
 
 
 
 
そして 勇気ある二人には・・・
 
 
 
 
 
さぞやビールが美味しかったことでしょうヾ(≧▽≦)ノ☆☆彡